Partager l'article ! La Chandeleur: Origine L ...
LE BLOG DE ZAZA
BONNE HUMEUR ASSUREE, INSOLITE, BEAUTES DE LA NATURE, ANIMAUX,
DE TEMPS EN TEMPS QUELQUES COUPS DE GUEULE
Origine
La Chandeleur, dans l'esprit de tout le monde, c'est la fête de la
crêpe.
Mais qui aujourd'hui connaît l'origine de cette fête bien
sympathique?
CHANDELEUR, CA VIENT DE CHANDELIER ?
Oui, ou plutôt de chandelle. Une fois de plus, - rattachée maintenant aux festivités qui entourent la Nativité - la fête de la Chandeleur est liée à la
LUMIERE.

Mais aussi à la PURIFICATION, la FECONDITE, la PROSPERITE, toujours très proches dans les croyances et traditions.
D'ABORD LES ROMAINS
A l'époque romaine, on fêtait à cette date, vers le 15 février, le dieu de la FECONDITE Lupercus au cours des Lupercales, Lupercalia, jours de la fertilité, car
c'était le début de la saison des amours chez les oiseaux ! et nous verrons par ailleurs qu'un certain Valentin, opposé aux romains, a son mot à dire le 14
février…
ENCORE LES CELTES !
Ensuite, il faut rappeler que l'on trouvait un rite lié à la PURIFICATION chez les Celtes, encore eux, ceux qui craignaient tant le noir et le froid au soir de la
grande nuit d'Halloween.
A l'inverse, l'hiver tirait à sa fin en février: la fête d'Imbolc le 1er février (à noter qu'ils avaient à nouveau un jour d'avance sur la fête catholique !) était fête de la purification de l'eau, pour s'assurer fertilité et fécondité avec le retour de la vie en cette fin d'hiver
ENSUITE LA NAISSANCE DE JESUS
Là tout se complique et beaucoup de catholiques ne savent plus trop de quoi il s'agit. Car le 2 février est officiellement aujourd'hui la "Purification de la
Vierge".
Mais Dieu a préservé Marie du péché originel, alors
pourquoi cette purification?
En fait Marie se sait simple mère et elle est juive. Elle se conforme donc tout simplement à la loi de Moïse, car selon les rites hébraïques, la mère doit se
présenter au temple avec son enfant nouveau-né.
Jésus, enfant juif, est présenté au Seigneur au temple par ses parents 40 jours après sa naissance.
On fait le sacrifice de tourterelles ou de petits pigeons.
Quoi qu'il en soit, Marie rencontre Saint Siméon qui prophétise devant elle le destin tragique de son fils. Lui qui jusque-là n'était que la lumière du monde, le messie tant attendu.
ENFIN L'EGLISE CATHOLIQUE
L'église avait entrepris dès la fin de l'empire romain un vaste chantier de remplacement des rites païens par des fêtes religieuses. On l'a vu au sujet de
Noël.
Ainsi le pape Gélase Ier au Vème siècle (que nous retrouverons au sujet de Saint Valentin) remplaça le vieux rite païen des lupercales, rite de la lumière hérité
des romains par une fête religieuse, la fête de la Chandeleur, où l'on commémore 40 jours après Noël un rite…hébraïque.
En orient, c'était jour chômé. En occident, on portait des torches en procession, signe de lumière. Cette fête
devînt du même coup en 1372 en Avignon fête de la Purification de la Vierge.
DE TORCHE EN CHANDELLE
Mais Chandeleur vient précisément de candela - la chandelle - reprise dans l'expression Festa candelarum, fête des chandelles.
Car dans les églises, les torches sont remplacées par des chandelles bénies que l'on conserve allumées, autant pour signifier la lumière que pour éloigner le malin, les orages, la mort, etc… et invoquer les bons augures à veiller sur les semailles d'hiver qui produiront les bonnes moissons de l'été prochain.
Les cierges bénis sont emportés dans les foyers pour le
protéger.
Aujourd'hui, on bénit les
cierges pour rappeler que Jésus est lumière du monde.
C'est pourquoi de nombreux dictons sont nés de ce jour de février, sur le même thème :
« Rosée à la Chandeleur, Hiver à sa dernière heure. »
« A la Chandeleur, L'hiver s'apaise ou reprend vigueur »
« A la Chandeleur le jour croît de deux heures »
Car les jours allongent sérieusement, la végétation du blé en herbe prend de l'importance, et une offensive de l'hiver serait alors particulièrement
cruelle.
LES CREPES
Tous ces symboles se retrouvent aujourd'hui dans cet emblème de la Chandeleur qu'est la crêpe.
Ce disque doré rappelle lui aussi le soleil, dont le retour commençait enfin à se préciser les peuplades du Nord de l'Europe et pour les Celtes.
On dit aussi que notre pape Gélase retapait avec des crêpes les pèlerins arrivés à Rome en pèlerinage.
La crêpe est faite à base du froment de la moisson précédente, que l'on utilise ainsi en quantité car les futures moissons ne sont plus très loin !

Voilà sans doute pourquoi la
crêpe est si populaire en Bretagne. Même si sa variante au sarrasin est moins dorée mais permet des mariages salés. Avec une bolée de cidre, la fête est complète.
On fait sauter la première crêpe sur l'armoire, car elle ne moisira jamais.
L'intérêt de cette pratique
peut paraître limité, sauf si elle préserve de la moisissure l'ensemble de la future récolte !
De plus il faut les faire sauter avec une pièce dans la main (un € bien sûr maintenant…) afin de s'assurer prospérité
toute l'année.
Le tout aux lueurs des chandelles, qui par ailleurs éviteront à la cuisine de rester enfumée pendant 3 jours
!
Les crêpes ont envahi le Mardi-Gras aussi, mais alors là, c'est une autre histoire
Ma recette
Préparation : 1h
Cuisson : 2 min
Ingrédients (pour 12 crêpes environ)
:
- 250 g de farine
- une pincée de sel
- 2 œufs
- 1 cuillère à soupe d'huile ou 50gr dn beurre fondu
- ¼ de litre de bière blonde
- ¼ de litre de lait
- Parfum éventuel ( eau de fleur d'oranger ou rhum) et vanille
Préparation :
Mettez la farine dans un saladier. Faites-y un puits et ajoutez l'huile ou le beurre fondu
(selon votre choix), l’eau de fleur d’oranger ou de rhum (selon votre choix), la vanille et les œufs.
Mélangez, puis ajoutez petit à petit (afin d’éviter les grumeaux) le lait, puis la
bière.
Laissez reposer 1 heure avant de faire cuire les crêpes.
Les déguster de la vergoise.

Bien sûr, elles peuvent se déguster avec de la confiture, chocolat à tartiner, miel et
amandes éffilées et grillées, glace vanille et chocolat chaud, noix de coco et chocolat chaud ... etc.
| Juin 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
||||||||||
Rhalàlà..vais encore grossir !! mais c'est tellement bon !!Bon jeudi à toi..Bisous chère voisine++
Pour nous deux, c soir, ce sera juste une petite douzaine. Bisous, bisous
Merci merci ZAZA pour toutes ces explications... c'est toujours agréable de replacer une tradition dans son contexte et comme je suis ignorante en la matière.. alors j'apprécie d'autant plus. Je ne fais plus guère de crèpes mais je me souviens du temps de ma mamina.. elle avait la grande poele et moi la petite et le soir de la chandeleur nous faisons un repas de crèpes.. les petites et les grandes mêlées et j'adorais cela.. perso je mets juste un peu de sucre et du citron...et je me régale.. Je t'embrasse très très fort
Merci ma Fanfan. Des souvenirs d'enfant que nous avons tous. Pour moi, ce sont les odeurs de crêpes que ma grand mère nous préparaient le jeudi avant 1962. Elle étaient bonnes, surtout avec une petite cuillère de sa gelée de groseille maison. Ce soir pour nous deux une petite douzaine, juste pour marquer le coup. Bises et bon jeudi ma Fanfan
hello belle recherche bravo zaza tres interessant ,si non ma dame colorée est installée dans la ville de luxembourg,bonne journee et bonne crêpes
bises
Merci pour ta réponse Pat, j'aurai au moins appris quelque chose aujourd'hui. Bises et bonne Chandeleur
Merci !
Bon jeudi.
Bisoux
Bises et bonne Chandeleur Dom
La vidéo Carrefour, c'est toi ?
Bises enneigées et glaciales ma Zaza.
Non ce n'est pas moi, mais je l'ai trouvée marrante (et pourtant Carrefour me donne oujours des boutons...) Ici très, très froid, mais un beau soleil. Bises et bonne Chandeleur
sincèrement j'ignorai tout ça, par contre j'ai toujours Maman faire sauter les crêpes avec un Louis d'or dans la main....mais la chance ne lui a jamais sourit......alors faisons nos crêpes comme on a l'habitude de faire.....passe un doux jeudi
Merci Moquelet, chez nous aussi, la première était retournée avec une pièce dans la main. Pas de louis d'or, nous n'en possédions pas. Bises et bonne Chandeleur
superbe ton article .la pâte c'est la même que moi sauf que je mets pas de bière ,ni de parfum et je mets du beurre fondu a la place de l'huile bonne chandeleur à toi bisous
Merci ma Renée, tu devrais essayer avec de la bière, elle sont plus légères. Bises et bonne Chandeleur
eh oui nos fetes étaient la bien avant la chrétienté
et elles rythmaient avec les changements de saisons
comme celle ci Imbolc
bonne journée venteuse toujours mais pas de neige sur la cote leonarde loll
kénavo et bises Zaza
Exactement Monica, la chandeleur, c'est vieux comme le monde. Ici un froid de canard et toujours un beau soleil. Bises et bonne Chandeleur
Hummm.... tu nous a concocté un superbe article
Merci Zaza
Merci ma Canelle. Bises et bonne Chandeleur
non, hélas, pas le photographe mais un spectacle de danses
bonne journée bien au chaud, Zaza
Ah bon.... dommage pour le photographe...!!!!
Bises et bonne Chandeleur
Coucou !! ben oui des significations oubliées !!!!!
En tout cas sa reste toujours d'actualité , les enfants aiment cette date !!! lol
Gros bisous bisous
Les grands enfants aussi ma belle Telle, poux ronchon compte sur des crêpes pour ce soir. Bises et bonne Chandeleur
Merci pour la recette et l'historique
là je crois que l'hiever prend vigueur
Belle journée au chaud
En effet, et il semblerait que nous en ayons pour 40 jours...!!! Bisous, bisous
instructif ton article et je retiens ta recette ..je ne savais pas qu'on pouvait mettre de la biere ..bises et bonne journee
Si Rozenn, cela les rend plus légères. Bises et bonne Chandeleur
merci, je ne savais pas tout ça! je fais mes crèpes a la bière, sinon je les ratent....gros bisous ma Zaza. cathy
C'est en effet une bonne formule et en plus elles sont plus légères. Bises et bonne Chandeleur ma Cathy
Très interessant ! j'adore les crèpes mais j'ai horreur de les faire, et puis mon mari ne peut pas en manger
Bonne journée Zaza
Tu es rosse avec ton homme, juste une petite douzaine ce soir en suivant ma recette. Bisous, bisous
faire sauter la crépe avec un louis d'or dans la main permettent d’assurer la prospérité pour l’année à venir.
ça ma toujours faire rire car si tu as des louis d'or !! tu n'es pas fauché éhéhh
bises bonne journée @+
Et bien non Serge, mais lis les commentaires, ce n'est pas la cas de tout le monde...
@+
merci pour cet article....
je trouve que c'est un moment très sympa et très convivial
besos
tilk
Merci Tilk. Bises et bonne Chandeleur
bonjour zaza
je ne connaissais pas l'origine enfin toutes les origines de la chandeleur
par contre le coup de la pièce ça oui mais ça n'a jamais fonctionné lol
cette année je n'en fais pas mais j'ai droit à celles de maman qui sont extra
tout gros bisous zaza passe une bonne après midi
Merci de ton passage ma biloute. Le coup de la pièce ne fonctionne pas chez moi non plus, Certainement parce que je n'ai pas de pièce en or....!!!!
Bonne dégustation chez ta maman ma Biloutte. Bises et bonne Chandeleur
hiiiii vi vi..suis dedans ..lol..Cest excellent les crêpes..bonne journée ma zaza++
Moi aussi, je vais y aller pour laisser reposer ma pâte une petite heure. Bises et bon appétit très chère voisine
ce soir je fais sauter les crepes mais je me suis fait avoir j'en ai deja fait la semaine dernière
amities
Damned alors... t'étais en avance...!!!
Bises et bonne soirée
Bonjour ma Zaza chérie
Tout le monde a eu l'idée de mettre l'origine de la chandeleur sauf moi
Je me contente de la lire
Merci ma puce
Je te souhaite ma douce une excellente journée
Gros bisous
Méline
Merci de ton passage ma Méline. Et oui, la Chandeleur, nous ne pouvons pas passer à côté sans les crêpes. Bises et bonne soirée
très belle page d'histoire
j'en sais plus
je note ta recette
mes enfants seront bien contents
•-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•
Merci ma Sonya. J'ai préparé la pâte cet après midi, et je les ai faites au fur et à mesure. Le Poux ronchon s'est régalé. Pour moi, deux me suffisent amplement. Bises er bonne soirée
salut
Ma femme étant bretonne elle fait des bugnes
bonne soirée
Mais les bugnes, ce sont les lyonnaises qui les cuisinent.... Tu es sûr de ses origines.....!!!!
Bises et bonne soirée
Justement mon zhomme me demandait ce me midi ce que signifiait cette coutume ... je pourrai lui répondre maintenant :-)
Tu vois, le blog est une source d'informations formidable.....!!!!
Bises et bonne soirée
Moi je les préfère nature
merci pour ton article, car sinon j'aurais encore manger des crêpes ce soir sans connaître les origines de la chandeleur.
Bonne soirée
Merci Jo. Bonne crampuz party...!!!! Bises et bonne soirée
Je connaissais, mais tu as si bien décoré la légernde que je la vois avec d'autre"s yeux !
Bisous ma Zaza, ezt bonne sopirée crêprs. Bien sur en Bretagne on sait les faire !
Merci ma Nettoue, nous alllons passer à table. Bises et bonne soirée
Et toi les as tu préparées?
Bises.
C'est fait ma Romy et cela sent bon. Bises et bonne soirée
voilà un reportage complet!
bien, j'ai appris que l'on pouvait mettre du beurre dans la pâte! peut être plus gouteux...
BELLE CHANDELEUR.
BISES
C'est en effet plus goûteux Pasteline. Merci. Bises et bonne soirée
toujours impec Zaza ! Bizzz
Merci les cafards. Bises
Un article super intéressant ma Zaza, je l'ai lu d'une seule traite! Au sujet du dicton pour le 2 février, je crois que là, l'hiver prend rigueur!! Je n'ai jamais essayé les crêpes avec la bière, ça ne leur donne pas un goût?
Gros bisous ma belle!
Non, cela les rend plus légères, c'est comme si tu remplaçais le 1/4 de litre de bière par de la leviue de boulanger en doublant dans ce cas là, la quantité de lait. 2 me suffisent amplement, mais le poux ronchon s'est régalé.... comme les gosses...!!!!
Bises et bonne soirée
Maintenant j'en sais plus sur la chandeleur et la crêpre ;-)
bisous ZAZA bonne soirée Bye
Il ne te reste qu'à essayer de les faire sauter... hihihihihihihi... Bises mon ami
bonsoir ZAZA..
très intéressante cette histoire
mais pour moi c'est le jour des crêpes...
le reste n'étant croyant en rien n’est que faribole...,
mais tu documentes très bien...
merci
bonne soirée
bises
Je suis dans le même cas que toi mon Géo, (athée jusqu'au bout ndes ongles). Mes crêpes étaient très bonnes. Par contre cela ne m'empêche pas de connaître les origines d'une telle fête, c'est ce que j'appelle de la culture générale. Bises et bonne soirée mon ami.
ce que j'en retire c'est qu'il fait froid et qu'on va en avoir encore pour un bon moment, et donc que la chandeleur est loin d'être finie, puisque si on peut rien faire dehors, autant continuer à se faire plaisir dedans !!! bizz et bonne soirée
40 jours Baronne, et cela coïncide avec le calendrier lunaire. La cheminée est un bon apport de chauffe car ici, caille, caille, caille. Mes crêpes ont été appréciées, et le poux ronchon s'est régalé... Quand il met le nez dans ce genre de truc là, il se sait pas s'arrêter. Bises et bonne soirée ma belle
comme prévu
j'ai fait les crêpes une trentaine environ
mes enfants ont dit "c'est trop bon maman"
et rebis pour eux (mdr)
je vais en laisser pour demain qand même (rires)
belle fin de journée ma douce
•-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•
Heureuse de cette réussite ma Sonya et d'avoir contribué à l& gourmandises des enfants et de la maman. Bises et bon vendredi
Avec le 0.01cent ouff......attention tout le monde ;-) hihi
Bisous ZAZA bye
LOL...........!!!!!!!!!!!! Bises et bon vendredi mon Catcent
Tu me donnes faim, Zaza. Trop occupée, j'oubliais de fêter la Chandeleur ! Ton article est très complet, très intéressant.
Amie dragonette, prends bien soin de toi...
Gros bisous amicaux. Douce nuit
Merci ma Sylvie, je m'y emploie. Bises et bon vendredi
Ta recette est très proche de la mienne , des crèpes légères avec de la bière blonde et non du lait, ou alors peu, bien plus légères, mousseuses, et parfois je ne met ni huile ni beurre (il ne m'en faut pas) et pas plus de 2 oeufs, j'ai vu des crèpes avec 6 ou 12 oeufs, je n'en revenais pas, ca relève de l'omelette ! A la fleur d'oranger, ou rhum selon l'humeur... Patate ou bout de lard pour juste filmer de gras la poêle. J'en ai fait fourrées salées c'est excellent aussi, mais ma bretonne connaît cela par coeur, sarrazin ou blé noir sans doute ?
Zazou, reste au chaud comme moi ! A 6 h il faisait - 7° au nord, en haut de ma colline, là il fait - 4° au sud, mais pas de neige... l'homme est allé faire les courses ! Bigs bisous +++++
En effet ma Zoupie, elles sont bien plus légère à la bière. Mais ce sont des crêpes de froment. Ici, en Ille et Vilaine, c'est de la galette... farine de sarasin et eau uniquement. Il faut un bon tour de main. Recette pour info cidessous :
Ingrédients (pour 12 à 15 galettes) :
- 300 g de farine de sarrasin
- gros se
- eau de source
Préparation :
Verser la farine dans un saladier.
Faire un puits, ajouter une cuillère à soupe de gros sel et un peu d'eau.
Mélanger à l'aide d'un fouet.
Continuer à ajouter de l'eau et à mélanger usqu'à l'obtention d'une consistance identique à celle de la pâte à crêpe.
Laisser reposer au moins 1/2 heure.
Mélanger énergiquement avec le fouet juste avant de cuire les galettes dans une grande crépière graissée (saindoux de préférence) et bien chaude.
Et là ma zoupie avec un lait ribot, une patate à l'eau et une saucisse ou un bout de lard grillés au feu de bois je ne te raconte pas...!!!!
Autrement ici il fait très froid également. J'ai du aller chercher du bois dehors pour alimenter la cheminée et j'ai galéré comme une malade, surtout dans l'escalier, Farouk m'étant passé comme un boulet de canon entre les pattes.
De gros bisous ma belle landaise. Passe un bon vendredi
Merci Zaz, mais je vais en rester à ma recette qui convient très bien !
Je vais en refaire aujourd'hui ma pâte repose ! Gros bisous
Alors bon régal..!!!Bisous, bisous
j'y suis revenue, Zaz, le lait ribeau je chercherai sur le net, mais on ne doit pas en avoir, mais la saucisse et la patate ça doit le faire quand-même ! je note ! Merci !
Le lait ribot en bretagne c'est le babeurrre ma Zoupie...!!!!
L'Eglise s'est emparée de toutes les fêtes païennes pour en faire des fêtes catholiques.
Bon dimanche.
Les jésuites étaient très fort Phil. Bises et bone soirée
Tu vois j'ai appris pas mal de choses grâce a ton article. La vidéo qui est très courte est sympas. Et vive les crèpes bretonnes !!!!!!!!!
Merci mon ami. J'espère que ce jour là tu en as mangé des crêpes...!!!